Au-delà des sanglots est un recueil de poèmes qui plonge au cœur des abîmes émotionnels et spirituels, offrant une méditation poétique, subtile et bouleversante sur la résilience, l’espoir et la quête de lumière dans les heures les plus sombres de l’existence humaine. À travers une écriture vibrante et ciselée, Ahmadou Mbacké explore des thèmes aussi riches qu’universels et temporels  — la religion, la mort, l’esclavage, la nature, les drames géopolitiques, la situation palestinienne, etc. — qui façonnent notre humanité. Chaque vers est une invitation à transcender les larmes pour emprunter un chemin de guérison, d’émancipation et de renouveau intérieur.
Ce recueil se veut une passerelle entre la mémoire et l’espoir, un chant où la douleur se métamorphose en force, où l’obscurité s’efface devant une lumière rédemptrice. Une ode à l’âme humaine et à sa capacité intarissable de se relever et de s’élever, toujours.