Ce Vocabulaire de la complexité, réédité, remanié et enrichi, se veut une porte d’entrée (et de sortie) vers la lecture de La Méthode d’Edgar Morin. Sans prétendre en être l’unique clé ni garantir une compréhension complète, il a été conçu dans un esprit didactique, proche d’un didacticiel. Il sert de référentiel, mais ne cherche ni à remplacer, simplifier ou schématiser La Méthode, ni à en proposer une synthèse, car celle-ci ne peut être synthétisée.
Ce vocabulaire n’est pas un simple catalogue ni un guide au sens courant – souvent autoritaire ou simpliste. Ici, « guider » signifie plutôt accompagner avec bienveillance, au sens étymologique de « veiller sur ». Ainsi, ce travail se veut une aide respectueuse pour naviguer dans la complexité de la pensée morinienne.