De quelle manière les choix linguistiques contribuent-ils au processus de reconnaissance au sein de Cosa Nostra ? Comment ces choix favorisent-ils l'affirmation de l'identité mafieuse, ainsi que la construction et la représentation d'un modèle d'appartenance pour les affiliés ? Ce livre s'efforce de répondre à ces questions en ayant à l'esprit que les pratiques linguistiques constituent une modalité privilégiée d'élaboration de l'image sociale et une façon d'adhérer à une identité collective donnée.