La société albanaise a connu pendant ce dernier siècle de grand bouleversement, guerres mondiales, dictature suivie d'une longue transition démocratique. La mémoire collective de la fracture politique produite par la dictature et les divisions sociales de la transition ont profondément modifiés les règles de communication entre les gens qui manquent de repères communs pour s'entendre entre eux. L'auteur étudie depuis longtemps ces évolutions sociétales de l'Albanie.