Pour les 10 ans de la disparition de Patrick O'Brian, voici une nouvelle édition de l'ultime volume des Aventures de Jack Aubrey augmenté d'un inédit : le début du vingt et unième volume des Aventures de Jack Aubrey, "Le Voyage inachevé de Jack Aubrey", que Patrick O'Brian n'a pu achever.

Cette nouvelle édition du dernier volume des aventues de Jack Aubrey s'achève avec les trois chapitres de l'ultime roman, jusqu'alors inédits en français, que Patrick O'Brian écrivait quand il mourut.

Jack Aubrey et Stephen Maturin sillonnent ici l'Atlantique et la Méditerranée à bord de la bonne vieille frégate La Surprise et d'une fine goélette, la Ringle. Dans le cadre historique du blocus continental, de la fin de l'Empire et de la lutte contre l'esclavagisme, nos héros affrontent les courants et la houle qui sévissent à la pointe de la Bretagne, apprécient le charme des escales à Funchal et Gibraltar, subissent tour à tour les touffeurs du golfe de Guinée et les rigueurs de la Patagonie. Quand ils se sont rencontrés, dans Maître à bord, Jack Aubrey était un jeune officier de la Royal Navy et Stephen Maturin un scientifique sans le sou. Le premier aspire maintenant à hisser sa marque d'amiral, et le second est devenu un discret mais puissant personnage du gouvernement britannique.

Patrick O'Brian ressuscite avec éclat une époque révolue. Le couple Aubrey-Maturin fait d'ores et déjà partie, au même titre qu'Athos-d'Artagnan et Holmes-Watson, des tandems éternels de la littérature d'aventures.
The Times