Entre Loire et Saint-Laurent, entre langues blessées et cultures entremêlées, « Cendres de givre nordique » tisse des ponts fragiles mais tenaces. Les poèmes de ce recueil vibrent de mémoire, d'amour et de solitude, en quête de réconciliation avec l'histoire familiale. Christian Bergeron dit d'Amboise y célèbre la richesse d'un héritage pluriel autochtone, français, irlandais tout en dénonçant les injustices, l'effacement des traditions, la précarité du lien humain à l'ère numérique. Chaque texte devient murmure, prière ou cri : contre l'oubli et pour le droit d'exister dans sa propre langue.