Encore sous le choc des derniers événements, Sybil et ses amis doivent traquer le Collectionneur dans les rues sordides de Copenhague où gronde la révolte. Mais le déicide sait-il vraiment ce qu'il fait ? Alors qu'approche la fin de sa quête, une ancienne calamité renaît de ses cendres, et la folie s'empare des esprits. Les Ascendants devront se démener en pleine guerre civile entre les feux croisés des Dragons Noirs britanniques et de l'armée révolutionnaire danoise. Plus que jamais, ils devront apprendre à compter sur les autres : un père aux motivations complexes, une vieille oracle sénile, un courageux équipage sans navire, un lutin transfiguré... Pourtant, pour accomplir leur étrange destinée, Sybil et ses amis n'auront pas le choix des armes : les ennemis d'hier devront devenir des alliés. Car si la Porte des Ethers n'est pas ouverte rapidement, même les étoiles cesseront de briller.