Gu-Lang est une nonne bouddhiste et maître en arts martiaux au monastère du Dragon d'Or, au Tibet. Comme beaucoup de personnes en fin de vie, elle a des regrets. Afin d'apaiser sa conscience avant de franchir le voile, elle décide de se confier à son maître spirituel, Jamgmu Yang Rinpoché, qui lui propose un défi de grande ampleur : franchir la cascade à flanc de montagne, une frontière entre la roche aride et le monastère. Sans plus attendre, Gu-Lang traverse ce rideau et découvre alors d'autres mondes. L'occasion pour elle de finalement vivre les aventures extraordinaires dont elle rêvait tant... Maryse Pointeau est née en 1958 en Normandie, avec des perceptions extrasensorielles qu'elle a su apprivoiser au fil du temps. Ces capacités lui servent au quotidien dans sa profession de massothérapeute et dans son écriture. Depuis près de vingt-six ans elle s'engage à suivre au mieux l'enseignement bouddhiste, dont les principes lui sont fondamentaux pour faire élever la vieille âme qu'elle est.