Dans leur préface à ce livre, Jean et Jérôme Tharaud écrivent : "Tel est bien votre livre, chère amie, il fait rêver, il invite au voyage ; il invite à penser aussi. Il donne, sous sa forme brillante et concise, l'idée la plus juste, la plus réaliste et la plus poétique à la fois, de l'Algérie moderne, de l'Algérie au travail, celle que, vous et moi, nous aimons par-dessus tout". Réédition d'un texte écrit en 1948, 3 ans après les massacres de Sétif et 6 ans avant le début de la guerre d'indépendance.