La collection Bouquins restitue, en trois volumes, le grand œuvre de Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, et accompagne le premier tome de ce texte prodigieux d'un Quid de Proust, comprenant la biographie de l'auteur et un dictionnaire des personnages, lieux et thèmes de l'œuvre, ainsi que d'une introduction importante de Bernard Raffalli.

L'édition d'A la recherche du temps perdu, publiée dans cette collection en trois volumes, est une édition complète.
Les textes de La Prisonnière, de La Fugitive et du Temps retrouvé ont été établis d'après les manuscrits autographes acquis par la Bibliothèque nationale. Quant aux autres volumes, ils ont été établis d'après les manuscrits, les dactylographies et les épreuves corrigées par Proust, ces documents étant également conservés à la Bibliothèque nationale.
Ces travaux sont dus à :
- André Alain Morello, ancien élève de l'Ecole normale supérieure, agrégé de lettres, pour Du côté de chez Swann.
- Michelle Berman, agrégée de lettres, pour A l'ombre des jeunes filles en fleurs et Sodome et Gomorrbe.
- Jo Yoshida, professeur à l'université de Kyöto, docteur ès lettres, pour Le Côté de Guermantes.
- Thierry Laget, docteur ès lettres, pour La Prisonnière, La Fugitive et Le Temps retrouvé.
La préface générale à l'œuvre et les sept préfaces particulières précédant chaque titre ont été écrites par Bernard Raffalli, maître de conférences à Paris-IV (Paris-Sorbonne).
Les notes ont été rédigées par André Alain Morello.
Les index ont été établis par Pierrette Crouzet-Daurat, Dominique Frémy, Françoise Gacon et Julie Paolini.
Le Quid de Marcel Proust, imaginé et dirigé par Dominique Frémy, a pour auteur Philippe Michel-Thiriet.
Guy Schoeller.