Les New Warriors continuent de défendre leur vision progressiste de la justice... mais éviter les compromis s'avère parfois impossible. Quand le Projet Terre qu'ils avaient autrefois combattu propose une alliance à Namorita, la tension monte. Pendant ce temps, Night Fighter doit reprendre le contrôle de la compagnie héritée de sa famille. Et face à un mutant torturé, l'équipe devra compter sur l'aide de la Cape, de l'Épée et du Docteur Strange ! Darick Robertson, co créateur de The Boys, prend le relais de Mark Bagley au dessin, tandis que Fabian Nicieza (X Men) continue de piloter le scénario de cette série emblématique de la génération X. Ce volume inclut également une mini série complète consacrée à Night Fighter.