L’affrontement entre le Magical Five et l’armée de Babel bat son plein. Mia s’occupe des troupes ennemies dans la ville tandis que Tamara doit contenir celles qui tentent d’entrer dans le faux abri nucléaire. L’Unité M est également de la partie, mais malgré la collaboration entre les militaires et les Magical Girls, la ligne de défense finit par voler en éclats.
L’intrusion de l’armée de Babel dans les bâtiments militaires marque le coup d’envoi de la confrontation entre Geese et Chisato, et Asuka et Kurumi. Parviendront-elles à protéger le général Dabila pendant les longues 48 heures qui les attendent ?