Sunao Akiyoshi mène une vie pour le moins singulière : du jour au lendemain, il se retrouve à échanger de corps un jour sur deux avec son ex-petite amie, Lemon Nishikawa.
Le premier jour du camp de tournage touche à sa fin. Apprenant que Lemon ne se sent pas bien, Sunao se rend à son chevet.
Natsumi, venue elle aussi prendre des nouvelles de son amie, les surprend en tête à tête. Elle se cache instinctivement : sans trop savoir pourquoi, elle se sent incapable d'entrer dans leur bulle.
Troublée, elle s'éloigne et va questionner Hitoshi, mais la réponse qu'elle reçoit ne fait que semer un peu plus le trouble en elle...