1er juillet 1962 : la souveraineté française en Algérie se termine. Le Parlement vient de qualifier de " guerre " la période entre 1954 et 1962. Guerre entre deux Nations ? Guerre civile ? Les deux sans doute. Alors que partout se multiplient exactions, vengeances et représailles, la " transition " dans l'arrondissement d'Aïn-Temouchent se déroule en paix parce que la légalité et la légitimité coïncident pour tous les responsables, à tous les niveaux. Modestes et spectaculaires, les résultats obtenus à ce moment et en ce lieu ne dépendaient-ils que des hommes ou peut-on s'en inspirer là et ailleurs ?