L'objectif de ce livre, que les auteurs veulent comme le premier d'une série, est surtout d'essayer d'initier un espace ouvert à une réflexion plurielle mue par la volonté de mettre en évidence ce qui fait la vocation inaliénable de la Méditerranée : le métissage culturel, la quête de la modernité, l'expression de la liberté, le sentiment de l'exil, l'esprit de rébellion. Directement ou indirectement, ce livre a pour objet de souligner qu'en dépit des multiples « abîmes de l'histoire » auxquels ses peuples n'ont cessé de faire face, la Méditerranée reste attachée à ses profonds repères comme creuset de civilisations, et prodigieux laboratoire de créations et de pensées nouvelles, d'inventions remarquables.