« Il porta lourdement sa main sur le dos d'une des deux jeunes femmes attablées. À sa grande surprise, celle-ci se redressa aussitôt comme un ressort. Il ne put qu'être obligé de reculer, bousculé de façon inattendue. L'aubergiste qui regardait la scène, ne cessa pas d'être stupéfait de voir l'autre jeune femme se lever pareillement et marcher droit au milieu de la pièce en direction du second sournois et en un éclair se plantait devant lui. Sans qu'il fût possible aux deux soldats de réagir de la moindre manière, les deux jeunes femmes rejetèrent une capeline qui couvrait leurs épaules. L'éclat d'une lame brilla soudain. Celle que chacune d'elles plongea dans la jugulaire des deux soudards. Bouche bée, portant les mains à leur cou, ils s'effondrèrent tous les deux en arrière dans le fracas de leurs armes contre le sol. »