Notre agent de Sillage a fait un long chemin depuis ses débuts. Au fil du temps, Nävis a su fédérer de fidèles amis car son esprit de fronde fait d'elle un exemple d'indépendance. Elle suit ses missions avec cette soif de justice chevillée au corps.
Nävis et ses compagnons font une halte dans la ville minière de Girbook, dernière étape avant les dangereuses contrées sauvages du Massilhik. L'équipe fait la connaissance de Sôm, un petit spook à la langue bien pendue, qui leur déconseille d'y aller. Son ami, un enfant qui travaillait dans la mine d'à côté, a disparu depuis peu. Le coin est rempli de monstres... certains plus humains que d'autres.