- Vous voulez dire : polyvalence ? Polyvalence ne sexplique pas en théorie. Mais en pratique, la polyvalence idéale dun subordonné comme vous, serait quil puisse monter une échelle et la descendre en même temps, répond le chef de service Scmalz à Dante Garofalo. Le langage et sa corruption au service des puissants sont donc les premiers acteurs de ce récit de partout et nulle part quoique inspiré par des démêlés ubuesques rapportés à grands bruit par la presse romande en 2000.