Lorsque le corps d'un homme décapité est découvert la tête posée sur l'entrejambe avec les pages d'un journal écrit en lettres gothiques fourrées dans la bouche, les enquêteurs font appel au capitaine Guillaume Lassire et à l'archiviste Paule Nirsen du Département S, bureau non officiel venant en aide à la police pour résoudre des affaires jugées occultes.
Lancés sur les traces d'une autre croix, qui plongea l'Europe dans les ténèbres durant la Seconde Guerre mondiale, les deux enquêteurs vont remonter jusqu'aux racines du Mal...