Le commandant de police Léonard Kowalsky est envoyé en urgence à Athènes pour rencontrer un secrétaire de l'Institut français au statut de diplomate, Jean Piétris, victime, en pleine rue, d'un attentat à la kalachnikov. Celui-ci a fait appel à lui sur son lit d'hôpital en ces termes : « capitaine Kowalsky Lesbos ». Le commandant se souviendra l'avoir en effet rencontré sur l'île grecque au cours de vacances dix ans plus tôt. Avec l'aide du correspondant de la DGSE de l'ambassade, du responsable de l'enquête de la police grecque et de la cellule de la colonelle Desbordes à la DGSI, il avancera pas à pas dans ses recherches. Parallèlement, nous suivons les activités d'un groupe de « trailers » de l'extrême scandalisés par l'inertie des autorités face aux conséquences des catastrophes météorologiques qui frappent la planète. Jusqu'au jour où il apparaît qu'ils préparent une action terroriste contre un barrage hydroélectrique situé aux limites des départements de la Creuse et du Puy de Dôme.