Joël Birman établit ici un dialogue transdisciplinaire entre la psychanalyse et les différents discours, à savoir, la philosophie, la religion, l'économie et les sciences sociales. Ce dialogue ne peut s'instaurer et s'accomplir dans la mise en oeuvre d'une pensée totalisatrice, mais doit être fondé par contre sur la recherche d'un objet bien circonscrit, de telle façon que la psychanalyse soit alors représentée à la frontière et en bordure de son territoire théorique. Le but de cette lecture est de réfléchir sur l'épistémologie et la recherche en psychanalyse ouvertes sur le champ social et historique pour montrer le parcours du sujet entre les registres de la pulsion et celui de la culture.