Cette anthologie rend accessible à un public d'amateurs d'art contemporain et de poésie, le parcours poétique de cette plasticienne italienne renommée. Dans la poésie autant que dans les arts visuels, elle travaille depuis un demi-siècle sur des associations incongrues, sur l'équilibre/déséquilibre entre négatif et positif. Ce choix de poèmes a été fait selon le critère des « figures » ; elles deviennent pour l'artiste un moyen de rendre concrètes l'abstraction des idées et la contradiction de l'être humain.