Ce livre est un recueil de témoignages, ceux de femmes qui vivent ou se vivent entre l'Algérie et la France. Le pari de l'auteur a consisté à rencontrer sans distinction des personnes parties vers la France pour des raisons diverses : immigrées économiques, réfugiées, femmes venues à la suite de la guerre d'indépendance... Au-delà des bannières et des justifications, ces femmes tissent des lendemains riches d'un héritage culturel aux couleurs communes...