Dans ce recueil de contes pour adultes, certains se situent en surface. La nature et sa magie sont là pour aider le faible ou le vulnérable. Ainsi le rat d'or plante l'enfant devenu rhizome pour qu'il puisse renaître ; la fée bleue, nymphe des sources, permet au porc-épic dénudé de récupérer ses piquants ; un crapaud thaumaturge guérit la queue d'un renard amputé en y substituant... une queue de coq de bruyère. D'autres contes se situent plus en profondeur, dans des caves ou des grottes (lieux enfouis de l'enfance), où des parties plus intimes de l'individu sont menacées et où le pouvoir du sorcier est décuplé.