Gai ou triste, septième ouvrage publié de l'auteur, conte des souvenirs qui l'ont marquée plus que d'autres, puisque leur image ne s'est pas effacée, en 85 ans... Réjouissants ou terribles, ils sont passés par le regard et le coeur d'une petite fille qui ne s'est jamais reniée dans le « monde des adultes ». Les illustrations, de toute beauté, sont dues à l'illustratrice japonaise Sakoto Mori.