Des pièges salignent sous les pieds des écrivains et écrivaines déplacés : authenticité, identité, public, nostalgie, culpabilité... mais du détachement naît le mouvement. Textes inédits de Jean-Luc Raharimanana, Kossi Efoui, Jean-Roger Essomba. Entretiens avec Anne Tidis, Williams Sassine, Abdelkader Djemaï. Contributions de Boniface Mongo-Mboussa, Bernard Magnier, Landry-Wilfrid Miampika, Sylvie Chalaye.