L'ellipse est une absence de liaison entre deux interprétations d'une même oeuvre. Il ne s'agit pas de l'omission d'un intermédiaire évident, rien n'est véritablement absent puisque rien n'aurait pu lier ces deux flancs qui s'opposent. L'ellipse s'apparente donc à un gouffre béant qui donne au spectateur le vertige de la contradiction. Il est question dans cet ouvrage de l'intérêt esthétique de ce vide. L'auteur confronte ici une vision occidentale marquée du souci de la cohérence, et une approche plus libre, celle du peuple Fang d'Afrique.