Une ferme restaurée de Dordogne, au coeur de l'été. Deux semaines de vacances pour James et Sabine, sa femme française, leurs deux filles Beth et Jessie et trois amis anglais. Des congés qui tournent à la tragédie et vont, en quelques jours, balayer la toile de mensonges que tous ont patiemment tissée autour de leurs vies. A mesure que les relations des couples et des amis se tendent et révèlent leurs visages cachés, agressifs, serviles, manipulateurs ou paranoïaques, la petite Jessie est de plus en plus perturbée et fait des commentaires équivoques et effrayants. Car l'un des membres du groupe donne secrètement d'étranges leçons à Jessie. Qui est ce mystérieux instructeur ? Quel but obscur poursuit-il ? L'atmosphère est tendue, sensuelle et inquiétante. L'orage approche... Un fascinant roman sur les secrets de l'âme humaine, le refoulement et le mensonge, que la presse a comparé à D.H. Lawrence et P.D. James pour son suspense et la qualité du traitement psychologique.