Aliénor se languit, désespère et enrage. Il faut un descendant à la Couronne de France, mais l'héritier tant espéré tarde. Alors que déjà espions et comploteurs tissent leur toile dans son ombre, le roi peine à mater la rébellion de ses vassaux, s'en remettant plus volontiers à Dieu qu'à son épée.

Confrontée à l'abbé Suger qui lutte pour asseoir son influence sur le roi Louis, Aliénor ne peut compter que sur Loanna, sa mystérieuse dame de compagnie, la descendante de Merlin.

Mais prise dans la tourmente, Loanna craint pour la vie de Jaufré Rudel, son troubadour. Jusqu'où acceptera-t-elle de se sacrifier pour permettre à Aliénor d'accomplir son destin ?

Après Duchesse d'Aquitaine et Reine de France, Jeu de dupes est le troisième épisode de cette saga flamboyante.