Wallace Stevens est considéré comme l’un des plus grands poètes américains aux côtés de T.S. Eliot ou William Carlos Williams. En 1923, il publie les poèmes qui constituent ce recueil. À travers cet ensemble de voix et de registres, allant de l’aigu au grave, du ludique au rhétorique, Wallace Stevens tente de trouver un ordre au chaos du monde. « La poésie, disait-il est une façon de rendre acceptable l’expérience, presque entièrement inexplicable, que l’on est en train de vivre. »
Né en 1879, en Pennsylvanie, Wallace Stevens étudie à Harvard avant de devenir successivement journaliste, avocat et directeur d’une compagnie d’assurances. Il est l’auteur d’une dizaine de recueils de poésie et d’essais. Il meurt en 1955, date à laquelle le rayonnement de son œuvre commence à prendre de l’ampleur.
Traduit de l’anglais (États-Unis) et présenté par Claire Malroux
Édition bilingue