« De Tanger à San Francisco, de New York à Leningrad, j’en ai vu de toutes les couleurs et j’ai eu affaire à pas mal de gens. » Un privé à Tanger est une enquête, teintée d’humour, où se juxtaposent des fragments de vie, des lectures, des problèmes de langage, des amours, des souvenirs du Tanger international… « Tâchez de bien vous enfoncer dans le crâne qu’une enquête ça n’a jamais été autre chose qu’un processus logique d’élucidation. » Seulement voilà, chaque affaire a sa logique propre, qu’il appartient au privé de mettre en lumière.
« L'œuvre d'Emmanuel Hocquard peut se lire comme une ascèse. Sa résonance est réelle. »
Le Monde
Emmanuel Hocquard est né en 1940. Il a notamment écrit ma haie (P.O.L, 2001) et L’Invention du verre (P.O.L, 2003).