Samouraï n’est pas un mafieux comme les autres. Sans passions et sans vices, ce monstre froid n’a qu’une obsession : bétonner le littoral romain pour son plus grand profit. Pas facile avec tous ces Napolitains, Gitans et Calabrais qui s’entre-tuent. D’autant que le carabinier Malatesta a compris ce qui se trame derrière ce foutoir de politiciens corrompus, d’évêques défroqués et de journalistes véreux…
Carlo Bonini est journaliste d’investigation à La Repubblica, et grand connaisseur des dessous politiques et policiers italiens.
Giancarlo De Cataldo, juge au tribunal de Rome, est notamment l’auteur de Romanzo Criminale, La Saison des massacres et Je suis le Libanais.
« De Cataldo et Bonini excellent dans les dialogues, brossent des portraits denses et formidablement vivants. Et démythifient la mafia. »
Télérama
Traduit de l’italien par Serge Quadruppani