Ce livre contient des exercices de grec, et leurs corrigés : c’est un manuel au plein sens du terme, puisqu’il contient un glossaire qui dispense son utilisateur de tout autre dictionnaire.
Mais il est bien plus que cela : on y entend la voix d’un professeur qui soutient et stimule l’élève de lycée ou de classes préparatoires, l’étudiant, le candidat aux concours, et aplanit la route qui doit le mener à la découverte des textes les plus admirables.