Les Oiseaux chanteurs

Entre exil, trafic et corruption, le portrait d’une Chypre déchirée par Christy Lefteri, après le succès mondial de L’Apiculteur d’Alep. Chypre, 2016. Nisha Jayakodi disparaît un soir sans laisser de trace. Son employeuse Petra Loizides s’inquiète de la disparition de la nounou qui élève sa fille de neuf ans depuis sa naissance. Yiannis, le locataire qui occupe le premier étage de sa maison, est lui aussi bouleversé : se serait-elle enfuie suite à sa demande en mariage la veille ? Ensemble Petra et Yannis vont enquêter auprès de nombreuses femmes invisibles comme Nisha et découvrir la facette sombre d’un pays gangréné par la corruption et les trafics en tous genres. « Un roman qui palpite jusqu'à la dernière page, jusqu'au dernier souffle. » Marianne Christy Lefteri est née à Londres de parents chypriotes. Elle anime un atelier d’écriture à l’université Brunel. L’Apiculteur d’Alep, son deuxième roman, a été traduit en quinze langues et a connu un très grand succès. Traduit de l’anglais par Karine Lalechère